I got 4 characters with a strong accent which have a couple of conversations with the player.
It would be great if we could have a checkbox in the NPC component (force subtitles [x])
or maybe better an action on it's own.
"Force subtitles for"
[npc]
[enable =true/false]
would be great for comedy, like kenny from south park
or when somebody is cursing like crazy in a foreign language and there is a gentle english translation for it
or characters like Scottish people or Irish.
What do you think?
Comments
Better done as a Menu option. Subtitle menus can already be limited per-character, so you could make a separate Menu just for those characters, and set it to always show regardless of the subtitles setting.