Forum rules - please read before posting.

A problem with translation and a delay in loading the next scene

Hello, I am facing two problems. the first is that I want to add Arabic translation to the game, but the writing appears from left to right even when I put a check on the Read right-to-left box.

the second problem is that I put a scene switch action on one of the doors, but when I press on the door to switching the scene , there is a severe delay before the scene changes. Are there any ways to reduce this delay?

Comments

  • the writing appears from left to right even when I put a check on the Read right-to-left box.

    The "right-to-left" box only affects the direction of text-scrolling - it won't affect the contents of the text itself once fully displayed. The supplied translation will itself need to read right-to-left.

    If it's the scrolling you're referring to, share images of the issue occuring as well as your Speech Manager's settings.

    Are there any ways to reduce this delay?

    Is there a delay if you switch to a fresh AC scene generated with the Scene Manager?

    The Manual's "Performance and optimisation" chapter covers all AC-related tips on improving your game's performance.

  • ( the supplied translation will itself need to read right-to-left. ) do you know how i can do this ?

    and about the delay in switching the scene i will see the Manual's "Performance and optimisation" chapter

  • ( the supplied translation will itself need to read right-to-left. ) do you know how i can do this ?

    It's just the raw translation text - the translation provided by the translator.

Sign In or Register to comment.

Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

Welcome to the official forum for Adventure Creator.